Музыка:

 

<<на главную

 

Записей /в смысле - нормальных/ у нас пока ещё не было, так что песни пока по альбомам не разбиваются...

 

Итак: песня про тех самых солдат РХБЗ /см. раздел "О ГРУППЕ"/:

 

Copyrighted Hunter Diamond

Опытный Камикадзе - РХБЗ

Em

Восемсот микрорентген-для тебя это норма,

      C                  Am

На тебе сотни тонн кровавых слёз планеты,

     Em

Ты умеешь защищать и убивать миллионы,

         C                   Am            H7

Но ненавидишь лица в политических газетах

 

 

Они играют мускулами страны,

За их спиной сверх-дальние ракеты,

Не зная, что смерти, не знают войны,

И варяд ли задумываются об этом...

 

Пр.:

          C

Ты - солдат,

      G                           H7

За твоей спиной - Нобель и Рентген

          C

Ты - солдат,

   G              

Твоя война не берёт в плен!!!

C          G H7

РХБЗ.....

C          G H7

РХБЗ.....

C          G H7

РХБЗ.....

C   H7

РХБЗ!!!!!!

 

 

Свинец и резина - твоя вторая кожа,

Лицо - маска противогаза,

Ты не веришь лжи, и истине тоже, -

Всё равно тебя обманут новым приказом

 

Это ты - не они - бомбил Нагасаки,

Твой гроб - памятник красной звезде,

На твоей груди почётные знаки,

Ты-все солдаты РХБЗ!!!

 

Ты - солдат,

За твоей спиной - Нобель и Рентген,

Ты - солдат,

Боль и усталость под сеткой вен

 

На твоих руках.....

На твоих руках.....

На твоих руках.....

На твоих руках!!!!!!

РХБЗ...

На твоих руках....

 

... а эту песенку Гюнтер написал, как легко догадаться, под впечатлением от программы про наших афганцев...

 

Copyrighted Hunter Diamond

Опытный Камикадзе - Перевал

 

Белые горы, белый туман,

И красная кровь, кровь наших ран,

Красное знамя над бронёй бэтээра, -

Цвет нашей эпохи, Советской эры,

 

Мы принесли войну, когда пришли в этот край,

Забросав гранатами заснеженный рай,

Мы убивали тех, кого не гнал приказ,

Мы - убивали по приказу, здесь и сейчас...

 

Пр.:

 

Ну и не хай орут, - мол, Шурави, Шурави!... -

Для нас не было тут родной земли!

 

Нас послал сюда тревожный аврал,

А теперь мы идём домой через перевал,

Мы воевали десять лет, страна теряла бойцов,

Чтобы Афган лишился ненавистных оков!

 

Удар за ударом, мы гнали их в горы,

Теряя последнюю веру, лишаясь опоры,

Мы умели стрелять, мы умели убивать,

Но не умели и не думали себя защищать!

 

Пр.

 

...жертвам всяческих религиозных конфессий посвещается...

 

Copyrighted Hunter Diamond

 

Опытный Камикадзе - Елене

 

Души погибших, восстаньте!

Души любящих, пойте!

Только душам живых не дайте

Смерть увидеть при жизни!

 

Зачем заковалася в цепи?!

Пошто схоронилась при жизни!?!

Неужто не сталося крепи

Закрыться от сладких речений!?!?

 

Зачем ты доверилась тени

Чужих сладкогласых религий?!

Не сладок вкус их мучений!

Не им подвергать тебя пыткам!!!

 

Неужто не хватится силы

Сбросить свой крест самодельный?!?

Неужто ты всё позабыла,

И сладок тебе вкус сомнений?!?!?

 

Неужто под Небом не хватит

Свободного от "веры" места,

Неужто ты сгинешь во мраке

Своего пионерского поста?!?!?!?!

 

Отринься и встань,

Живая, своя,

У тебя же есть воля,

И свободна душа,

И забудь лучше происки

Дьявольских сил,

Как забудешь то,

Что я сейчас говорил!!!!!!!!!!!!!!

 

                   15.09.2004

 

 ... а это вот такая нерусская песенка про самую что ни на есть плотскую любовь...

 

Copyrighted Hunter Diamond

Erfahren Kamykadse - Dir, mir, Gier

 

Das Salz deines Blutes

Auf meinen heissen Lippen,

Du regst der starken Glut an,

Ich will zugleich liegen,

 

Es fangt wieder an,

Und wieder der Mann,

Und wieder die Frau,

Dann wird alles sein grau,

 

Nahere sich mir nicht,

Ich verwalte mich nicht,

Wenn diesen Duft

Fullt aus die Luft,

 

Es fangt wieder an,

Und wieder der Mann,

Und wieder die Frau,

Dann wird alles grau,

 

Nach diesem Kampf,

Danach das Dampf,

Ich in dir,

Du in mir,

Dieser Gier,

Von dir

Zu mir

Noch vier

Es ist Gier

 

 

 

Опытный Камикадзе – Ты, я, Желание.

 

Соль твоей крови

На моих горячих губах,

Ты пробуждаешь такой сильный жар,

Что мне сразу хочется лечь,

 

И это начинается снова,

И снова мужчина,

И снова женщина,

Потом всё станет серым,

 

Не играй со мной,

Я не смогу сдержаться,

Если этот аромат

Наполнит  воздух.

 

Это начинается снова,

И снова мужчина,

И снова женщина,

Потом все станет серым,

 

После этой борьбы,

После этого пара,

Я в тебе,

Ты во мне,

Это желание,

От тебя -

Ко мне,

Еще 4 раза,

Это – желание.

 

 

ещё одна нерусская песенка под, казалось бы, невинным названием "Моя учёба":

 

Copyrighted Hunter Diamond

Erfahren Kamykadse - Mein Studium.

 

Der Wecker klingt wie Armeekap Horn,

Ich mus in die Hande wieder nehmen,

Das eigene Gehirn,

Um ihn einzuschliessen.

 

Ich beginne den Tag links...

Ich beginne, zu gehen: Links!

Ich will Retter, und nicht von Ingenieur sein,

Aber es interessiert niemanden: Links!

 

Mein Herz falls zu fragen,

Es wird Ihnen antworten,

Dass es ermudet ist,

Dass es fortsetzen nicht will, zu arbeiten

 

Links! Mit dem linken Bein auf recht!

Links! Von einer Stelle auf anderes!

Links! Uber die Traume zu vergessen!

Links! Uber die Existenz zu vergessen!

 

Dir sagen, dass du sollst

Vorwarts und vorwarts zu gehen,

Vorwarts und vorwarts, jeden Morgen,

Dass dir nicht zu warten werden antworten

Dass es nicht zu warten wird enden,

Nicht zu warten, dass dir geben werden

                                                       Zu sterben

 - Links! Nicht zu schlafen!

 - Links! Nicht zu traumen!

 - Links! Nicht zu denken!

 - Links,

 Wahrend Du sterben wirst!

 

 

Опытный Камикадзе – Моя учёба

 

Будильник звенит армейским рожком,,

Я снова должен взять в руки

Свой мозг,

Чтобы его включить.

 

Я начинаю день: Левый!

Я начинаю идти:  Левый!

Я хочу быть спасателем, а не инженером,

Но это никого не интересует: Левый!

 

Если вы спросите моё сердце,

Оно ответит,

Что оно устало,

Что больше не может так работать:

 

Левый! С левой ноги на правую!

Левый! С одного места – в другое!

Левый! Забыть о мечтах!

Левый! Забыть о существовании!

 

Тебе говорят, что ты должен идти,

Прямо и прямо вперёд,

Прямо и прямо каждое утро,

Не жди, что тебе ответят,

Когда это кончится,

Не жди, что тебе дадут

                                     умереть

 

 - Левый! Не спать!

 - Левый! Не мечтать!

 - Левый! Не думать!

 - Левый,

   Пока не умрёшь!

 

ещё одна нерусская песенка, столь же оптимистичная...

 

Copyrighted Hunter Diamond

Erfahren Kamykadse: das kalte Herz.

 

Falls Sie probieren werden, mein Herz in die Haende zu nehmen,

Sie koennen nicht - ihn lange halten

Es wird Ihre Finger vom Eis verbrennen.

Weil:

 

Im Wasserstrudel der Ohrfeigen,

Man darf nicht aufgeben der Fragen,

Wenn es keinen Kuss gibt,

Ein bleibt nur: stirb!!!!

Stirb!!!!

Dir sagen: STIRB!!!

STIRB!!!!!!!

 

Mein Herz wird vom Eis abgedeckt,

Und fuer ihn ist es korrekt,

Die Haare werden grau frueher als ,

Erscheinen auf dem Kinn als,

Die Falten decken die Stirn frueher'b als ,

Es wachsen die Schnurrbarte, als...

STIRB!!!!

Du - sollst umkommen,

Stirb!!!!

Deine Liebe kann nicht zu koennen!

 

... Irgendwann, werden deine Finger nicht ertragen,

Und du wirst mein Herz umwerfen,

Aber doch das Eis,

So ist, solcher weise bruechtig,

Aber er hat die Moeglichkeiten nicht

Etwas zu fuehlen,

Etwas zu hoeren,

Es bittet:

STIRB!!!

 

 

Опытный Камикадзе: ледяное сердце.

 

Если вы попробуете взять моё сердце в руки,

Вы не сможете долго его держать –

Оно обожжёт ваши пальцы холодом,

Так как:

 

В водовороте пощёчин

Нельзя задавать вопросов,

Если нет ни одного поцелуя –

Выход один: Умри!

Умри!!!

Тебе говорят: УМРИ!!!

Умри!!!!!!

 

Моё сердце покрывается льдом,

И для него это правильно,

Если волосы седеют раньше,

Чем вырастают на подбородке,

Морщины покрывают лоб раньше,

Чем вырастают усы….

Умри!!!

Ты – должен погибнуть,

Умри!!!

Твоей любви не может существовать!

 

 

Спустя какое-то время ваши пальцы не выдержат,

И уронят моё сердце,

Но лёд,

Так мудр, но так хрупок,

Ничего не слыша,

Ничего не чувствуя,

Оно просит:

УМРИ!!!

 

 

не поверите - опять на немецком... песня, подозрительно перекликающаяся со специальностью Гюнтера... с простеньким названием...

 

Copyrighted Hunter Diamond

Erfahren Kamykadse - Ausserordentlichen Situationen

 

Von ihnen findet der Nutzen auch statt,

Selbst wenn umkommt  die ganze Stadt ,

Von ihnen kann sein der Nutzen

Sogar koennen sie schutzen

 

Nur wenn der Fluss,

Wird rot,

Und du muss

Fur Tode,

Du  wirst sehen, wer der Held,

Und wem bin noetig nur das Geld

 

-Von ihnen kann man umkommen,

Aber von ihnen existiert der Nutzen,

Die ausserordentlichen Situationen,

Sie konnen auch schutzen.

 

 

Опытный Камикадзе – Чрезвычайные Ситуации

 

От них будет польза,

Даже если погибнет целый город,

От них тоже может быть польза,

Они тоже могут защищать.

 

Только когда река

Станет красной,

И ты будешь должен пойти

На смерть,

Ты увидишь, кто герой,

А кого интересуют только деньги.

 

- В них можно погибнуть,

Но от них тоже есть польза,

Чрезвычайные ситуации –

Они тоже могут защищать.

 

 

 

 

А вот, наконец, песня на русском /хотя и с немецкими элементами/:

 

Erfahren Kamykadse - Deine Stadt...

Copyright - H.Diamond

 

Над пустыней дует ветер,

Ты остался один на целом свете

                                     воин,

Твой дом чужаками отстроен из руин,

            в которые превратили

                           город твой...

 

Серый пепел

                   летит с Востока,

Ты остался один,

                       любимец Бога,

Ты стоишь на земле,

                      залитой кровью брата -

Молодого иракского солдата,

Город твой...

 

Над песком чёрный дым горящей нефти,

Ты будешь мстить за близкие смерти,

Ты отомстишь за уход Саддама,

В этой войне в соседней мечети убили иммама -

Город твой - БАГДАД!!!

 

Schlacht in deine Stadt,

Deine Stadt - Bagdad

Schlacht in deine Stadt,

Deine Stadt - Bagdad

Schlacht in deine Stadt,

Deine Stadt -

Bagdad...

 

И вновь на русском – результат единственного /пока, по крайней мере…/ соавторства с людьми, к “ErKa” не относящимися…

 

Erfahren Kamykadse - Третья Мировая

Copyright - H. Diamond, L. Arutunjantz

 

Детская песочница кривая,

Улица пустая, неживая,

И зияет окнами мой дом, -

Третья Мировая за окном!

 

Детский крик застрянет костью в горле,

Затрепещет ядерною болью,

Молится мой город, страшно в нём -

Третья Мировая за окном!

 

Всё накрыло красной смерти тенью,

Время мрачному пришло прозренью -

Что казалось раньше страшным сном:

Третья Мировая за окном!!!

 

!Новое!

Текст перекликается с Наутилосовским «А мне снилось…»… по мнению Админа, во всяком случае…

Erfahren Kamykadse – Три звезды

Copyright – H.Diamond, I.Djugaschwili

 

Шёл он от дома к дому,

В двери чужие стучал.

Под старый дубовый пандури

Нехитрый мотив звучал.

В напеве его и в песне,

Как солнечный луч чиста,

Жила великая правда –

Божественная мечта.

Сердца, превращённые в камень,

Будил одинокий напев.

Дремавший в потёмках пламень

Взметался выше дерев.

Но люди, забывшие бога,

Хранящие в сердце тьму,

Вместо вина отраву

Налили в чашу ему.

Сказали ему: «Будь проклят!

Чашу испей до дна!..

И песня твоя чужда нам,

И правда твоя не нужна!».

 

<<на главную

 

Hosted by uCoz